1
00:00:32,040 --> 00:00:33,040
Nuan,

2
00:00:33,540 --> 00:00:34,670
come here.

3
00:00:37,160 --> 00:00:39,120
Daddy got you something.

4
00:00:40,410 --> 00:00:41,700
Ta-da!

5
00:00:44,250 --> 00:00:45,247
Hehe.

6
00:00:45,330 --> 00:00:48,200
I finally got my writer's fee.

7
00:00:48,580 --> 00:00:49,537
I spent a lot

8
00:00:49,620 --> 00:00:52,830
asking the Spirit Sword 4S Shop
to make it for you.

9
00:00:54,370 --> 00:00:55,660
Do you like it?

10
00:01:04,000 --> 00:01:05,327
It's useless, dad.

11
00:01:05,410 --> 00:01:08,660
Ordinary Spirit Swords can't handle
Wang Nuan's Spiritual Energy.

12
00:01:12,080 --> 00:01:13,330
What are you doing...

13
00:01:13,950 --> 00:01:15,350
I'm putting it back together

14
00:01:15,870 --> 00:01:19,320
and asking the 4S shop to accept
unconditional returns within 7 days.

15
00:01:20,910 --> 00:01:21,450
Alas.

16
00:01:21,870 --> 00:01:26,040
I've seen other kids have Spirit Swords
by their side day and night since birth,

17
00:01:26,410 --> 00:01:27,810
and nurturing sword spirits.

18
00:01:29,080 --> 00:01:31,910
We can't let Nuan
fall behind at the starting line.

19
00:01:35,000 --> 00:01:35,290
Dad.

20
00:01:35,620 --> 00:01:36,200
Mom.

21
00:01:37,000 --> 00:01:39,080
Leave the Spirit Sword to me.

22
00:03:23,290 --> 00:03:23,790
Go inside.

23
00:03:24,750 --> 00:03:26,250
Prisoner is taken to the cell.

24
00:03:27,080 --> 00:03:28,080
Headquarters got it.

25
00:03:28,870 --> 00:03:29,500
Hmph.

26
00:03:30,700 --> 00:03:32,330
You all remember this.

27
00:03:33,330 --> 00:03:34,540
When I break free,

28
00:03:34,870 --> 00:03:36,870
every last one of you will die.

29
00:03:38,120 --> 00:03:39,200
What bad timing.

30
00:03:39,540 --> 00:03:41,580
First Prison just tightened security.

31
00:03:59,950 --> 00:04:01,750
What took you so long?

32
00:04:11,160 --> 00:04:13,200
I gave you chances,

33
00:04:13,910 --> 00:04:15,660
but you just couldn't get it done.

34
00:04:17,370 --> 00:04:18,327
Bai Zhe,

35
00:04:18,410 --> 00:04:18,950
you...

36
00:04:22,120 --> 00:04:24,410
You're Sword Immortal Fan Rui's disciple,

37
00:04:24,660 --> 00:04:25,750
so you'd know

38
00:04:26,080 --> 00:04:27,410
where the Demon Sword is.

39
00:04:28,620 --> 00:04:31,700
Do you really think I'd tell you?

40
00:04:32,790 --> 00:04:34,000
How about

41
00:04:34,250 --> 00:04:36,500
we make a deal?

42
00:04:42,910 --> 00:04:44,580
No need.

43
00:05:06,620 --> 00:05:07,620
Lead the way.

44
00:05:08,160 --> 00:05:10,120
Yes, Lord Bai Zhe.

45
00:05:19,330 --> 00:05:20,497
Nurturing a Sword Spirit

46
00:05:20,580 --> 00:05:21,750
is a long-term process.

47
00:05:23,290 --> 00:05:25,740
Master Ling, if your sister
wants a Sword Spirit,

48
00:05:26,290 --> 00:05:27,500
she's gotta practice
swordplay day and night,

49
00:05:28,000 --> 00:05:29,900
and form a bond with the Spirit Sword.

50
00:05:30,250 --> 00:05:31,540
And wait until your sister comes of age,

51
00:05:32,330 --> 00:05:33,130
the Sword Spirit

52
00:05:33,250 --> 00:05:35,850
will be summoned from
the Sword Spirit Mystic Realm.

53
00:05:36,540 --> 00:05:37,840
Sword Spirit Mystic Realm?

54
00:05:39,410 --> 00:05:40,200
Exactly.

55
00:05:40,330 --> 00:05:43,580
Why not go to the Sword Spirit
Mystic Realm to find one now?

56
00:05:46,130 --> 00:05:47,430
Sword Spirit Mystic Realm's entrance

57
00:05:47,870 --> 00:05:48,620
is right here.

58
00:05:49,970 --> 00:05:52,850
But it only opens automatically
every 2,000 years.

59
00:05:53,250 --> 00:05:54,710
The next opening

60
00:05:54,960 --> 00:05:56,540
is still 1,000 years away.

61
00:05:58,270 --> 00:05:59,970
No need to go to all that trouble.

62
00:06:07,230 --> 00:06:08,100
What?

63
00:06:21,180 --> 00:06:22,890
So, they can be one?

64
00:06:23,430 --> 00:06:23,930
Whoa!

65
00:06:24,270 --> 00:06:25,390
This is so wild!

66
00:06:25,480 --> 00:06:26,890
Who said this peachwood sword was weak?

67
00:06:27,140 --> 00:06:29,190
This peachwood sword is freaking awesome!

68
00:06:37,680 --> 00:06:38,430
My respects, Sword Master.

69
00:06:38,980 --> 00:06:39,630
I'm going in.

70
00:06:40,140 --> 00:06:40,770
Alright.

71
00:06:48,850 --> 00:06:49,430
This...

72
00:06:49,770 --> 00:06:51,270
This is the legendary...

73
00:06:54,140 --> 00:06:55,560
Sword Spirit Mystic Realm.

74
00:06:58,600 --> 00:06:59,230
Well,

75
00:06:59,430 --> 00:07:01,100
this is my first time

76
00:07:01,270 --> 00:07:04,310
seeing someone going inside so directly.

77
00:07:09,850 --> 00:07:10,680
Back then,

78
00:07:11,730 --> 00:07:14,430
you pushed your Master off
the Cliff of Enlightenment.

79
00:07:15,310 --> 00:07:18,210
So, this's also where
the Demon Sword's spirit was sealed.

80
00:07:41,640 --> 00:07:42,680
Step back.

81
00:08:09,520 --> 00:08:10,350
Hmph.

82
00:08:10,980 --> 00:08:12,147
Let me see

83
00:08:12,230 --> 00:08:14,270
how long you can last.

84
00:08:27,850 --> 00:08:28,437
My lord,

85
00:08:28,520 --> 00:08:30,020
it's time.

86
00:08:35,570 --> 00:08:36,930
Just a Demon Sword,

87
00:08:40,090 --> 00:08:41,570
it's mine now.

88
00:08:48,480 --> 00:08:50,780
So this is the inner
world of the Sword Mound.

89
00:08:55,640 --> 00:08:56,770
Why did Sword Spirit Mystic Realm

90
00:08:57,100 --> 00:08:58,680
become like this?

91
00:09:00,810 --> 00:09:01,060
Ah?

92
00:09:01,600 --> 00:09:02,250
What's wrong?

93
00:09:04,140 --> 00:09:05,480
Last time I entered,

94
00:09:05,770 --> 00:09:07,570
there were many small Sword Spirits.

95
00:09:08,470 --> 00:09:10,020
Why did they all disappear now?

96
00:09:22,560 --> 00:09:23,210
Sword Master,

97
00:09:23,700 --> 00:09:24,850
I'll take care of this.

98
00:09:38,270 --> 00:09:39,890
Such a strong, intense vibe.

99
00:09:43,560 --> 00:09:44,147
Ah!

100
00:09:44,230 --> 00:09:46,810
Why is there such a
vicious Sword Spirit here?

101
00:09:58,430 --> 00:09:59,770
Eh!

102
00:10:07,930 --> 00:10:08,580
Aren't you...

103
00:10:08,730 --> 00:10:10,140
Aren't you shocked at all?

104
00:10:12,180 --> 00:10:13,680
I've gotten used to it.

105
00:10:20,730 --> 00:10:23,060
So these little guys
were all hiding from it,

106
00:10:23,270 --> 00:10:24,480
so they didn't come out.

107
00:10:30,180 --> 00:10:30,850
Nuan.

108
00:10:31,230 --> 00:10:33,100
It's going to rain soon.

109
00:10:33,430 --> 00:10:34,270
Let's go inside.

110
00:10:51,640 --> 00:10:52,180
These

111
00:10:52,810 --> 00:10:54,060
are Sword Spirit infants?

112
00:10:55,180 --> 00:10:55,980
Yeah.

113
00:10:56,430 --> 00:10:57,890
Sword Spirits can take human form,

114
00:10:58,060 --> 00:10:58,730
bestial form,

115
00:10:58,890 --> 00:10:59,840
or even plant form.

116
00:11:00,310 --> 00:11:02,510
After having the Spiritual
Aura from nature,

117
00:11:02,770 --> 00:11:05,420
the Sword Spirit infants
evolve into different forms.

118
00:11:05,640 --> 00:11:08,430
It seems Master Ling killed
that fierce creature,

119
00:11:08,800 --> 00:11:10,450
so they finally dared to show up.

120
00:11:13,270 --> 00:11:14,557
That vicious Sword Spirit beast

121
00:11:14,640 --> 00:11:16,807
devoured plenty of
these little guys over the years,

122
00:11:16,890 --> 00:11:17,850
so it got so fat.

123
00:11:18,640 --> 00:11:19,890
So itchy.

124
00:11:20,680 --> 00:11:21,680
Don't do that.

125
00:11:24,310 --> 00:11:26,310
I need to pick one for my little sister.

126
00:11:26,850 --> 00:11:28,180
How do you want to choose?

127
00:11:37,010 --> 00:11:37,810
Don't be afraid.

128
00:12:20,980 --> 00:12:21,770
I found it.

129
00:12:44,560 --> 00:12:46,310
Hahahahaha.

130
00:12:46,730 --> 00:12:48,980
Hear my summons.

131
00:12:49,300 --> 00:12:50,810
Show yourself,

132
00:12:51,270 --> 00:12:53,170
Spirit of the Demon Sword.

133
00:13:01,810 --> 00:13:02,310
Huh?

134
00:13:02,710 --> 00:13:04,140
Where did it go?

135
00:13:10,140 --> 00:13:11,430
What?

136
00:13:12,430 --> 00:13:12,937
What...

137
00:13:13,020 --> 00:13:14,270
What's happening?

138
00:13:16,930 --> 00:13:17,890
Would you

139
00:13:18,560 --> 00:13:20,710
like to be my little
sister's Sword Spirit?

140
00:13:24,020 --> 00:13:25,850
So cute!

141
00:13:27,520 --> 00:13:30,230
Can this little guy really protect Nuan?

142
00:13:32,890 --> 00:13:34,850
What's your name?

143
00:13:36,310 --> 00:13:37,110
What's going on?

144
00:13:39,020 --> 00:13:40,220
Someone is summoning it.

145
00:13:47,680 --> 00:13:51,847
It's not quite what I imagined,

146
00:13:51,930 --> 00:13:54,227
but it's the Sword Spirit
of the Demon Sword.

147
00:13:54,310 --> 00:13:55,477
Destroy

148
00:13:55,560 --> 00:13:58,140
this place.

149
00:14:50,520 --> 00:14:51,680
What?

150
00:14:52,180 --> 00:14:53,180
Why did it run away?

151
00:15:14,850 --> 00:15:15,560
I

152
00:15:16,140 --> 00:15:18,430
will be back.

153
00:15:37,020 --> 00:15:39,720
It got teleported away
before the ceremony even ended,

154
00:15:40,090 --> 00:15:42,890
because Nuan summoned it.

155
00:15:45,900 --> 00:15:47,770
My little sister is way crazier

156
00:15:49,310 --> 00:15:50,810
than I ever was as a kid.

